Couldn't you just put the connector from the obd-2 distributor on the odb-1 distributor, that would be basically the same as swapping out the internals of them right?
Yes, either repin the connector, or cut/solder the wires, just make sure to match them all up perfectly. Honda's rarely change wire colors, and I know for a fact that the wiring swap you want to do will work by just matching up the colors.
As far as the CKF sensor goes, that is in another part of the wiring harness, and is NOT that same as the crank sensor in the dizzy. OBD2 computers use the CKP, CYP, and TDC signals from the dizzy, and the CKF from the oil pump. OBD1 and earlier do not use the CKF sensor.